Guida agli episodi
della serie televisiva di
Lamù
Puntate 1-10

Versione Italiana		Versione Giapponese
N. Y - TR	Titolo	N.	Titolo
1	Il personaggio di un'altra galassia	1	Io sono la famosa Lamù!
Ataru, mentre passeggia, viene colpito da un palla da baseball. Se ne ritorna a casa e scopre di essere stato scelto per difendere il suo pianeta da un attacco alieno. Dovrà disputare il gioco "del rincorrersi" contro un suo avversario invasore, e se entro dieci giorni non riuscirà a toccarlo, la Terra verrà conquistata. In caso contrario gli alieni lascieranno perdere e se ne torneranno sul loro pianeta di origine. Ataru non vuole accettare, ma appena si rende conto che il suo avversario è una ragazza...
2	Lamù deve tornare sulla Terra	2	Piove petrolio su tutta la città!
Le guardie di Lamù (Megane e i suoi amici) accusano Ataru, una delle prove è il filmato del gioco del "rincorrersi". Grazie ad un danza rituale riescono a richiamare un UFO, che si rivela essere uno spazio-taxi. I ragazzi si fanno accompagnare, per sbaglio, a casa di Ataru, ma la tariffa richiesta dal tassita-alieno è troppo elevata per Ataru. Così la Compagnia degli Spazio-Taxi decide di rifarsi, rubando il petrolio di tutta la terra.
3	Ten, il bambino dello spazio	3	L'arrivo per spazio-posta del piccolo Ten
Arriva un pacco postale dallo spazio, la forma è quella di una pesca gigante. Dentro Lamù trova il suo piccolo cuginetto Ten. Fra Ataru e Ten c'è subito attrito.
4	Una rondine e un pinguino	4	La signora Rondine e la signora Pinguino
Lamù si prepara per andare a trovare Ataru a scuola. Ten annoiato esce a fare un giro, trova un nido di rondine. Ofre da mangiare alla mamma-rondine uno dei suoi canditi per "superfusti dello spazio". La rondine diventa grande fino ad assomigliare ad un pinguino. Questo strano uccello arriva al liceo Tomobiki dove crea scompiglio, ma è solo l'inizio...
5	Ray: il mostro della città	5	E' arrivato Rei il bellissimo uomo metamorfico
E' notte e c'è un temporale, Lamù ne approfitta per rimanere vicina ad Ataru. Shinobu incontra Rei e lo accompagna a casa di Ataru. Dopo varie discussioni Ataru e Rei si sfidano a duello per Lamù.
6	Guai per un dongiovanni	6	Tu devi smetterla, sciupa-donne!
Ataru, Megane e gli altri amici vanno da Gyudon a mangiare. Incontrano Rei e rimangono colpiti perché mangia senza tregua. Successivamente Rei si mette all'inseguimento di Lamù, presto molte altre persone si aggiungo alla folle corsa...
7	Il bambino nell'aquilone	7	Kintaro del cielo d'autunno
Lamù e Ten trovano Kintaro dentro un "aquilone" a forma di carpa. Il bambino a cavallo di un orso e con in mano una grossa ascia è alla ricerca della sua maestra. Ataru, Lamù e Ten si propongono di aiutarlo.
8	Il senso della vita	8	Vivi con vigore!
Con l'aiuto di Ataru la maestra di Kintaro porta tutti i bambini alieni a trovare i loro coetanei terrestri. Ataru racconta a Kintaro la leggenda di Kintaro (terrestre), che ha vissuto sulle montagne ed a sconfitto un demonio. Kintaro decide di seguire il suo esempio.
9	Sakura, bellezza misteriosa	9	Sakura la misteriosa e seducente bellezza
Ataru cerca di sfuggire dal controllo incessante di Lamù comuffandosi, ma subito viene smascherato. Riesce a rimanere solo con Sakura, che lo accompagna al suo tempio dove tenterà un esorcismo.
10	Un terribile virus	10	Virus fastidioso
Sono tutti agitati al liceo Tomobiki, sta arrivando la nuova infermiera. E' Sakura, tutti i ragazzi rimangono incantati dalla sua bellezza, tranne Ataru che stranamente ne sembra impaurito.

Torna alla guida Torna alla pagina di Lamù Torna alla Zona